Merengue Típico y Una Marioneta Provocadora: Traditional Merengue in Santo Domingo and a Provocative Puppet (English subtitles)
We are in Santo Domingo at the Parque Colón checking out the Ministry of Tourism’s band playing some merengue típico, or traditional merengue music that features accordion, saxophone and percussion. An added element was the puppeteer that hopped on stage with the band. We guarantee that you have never seen a puppet with such provocative dance moves. Victor also talks to one of the band members. / Estamos en Santo Domingo en el Parque Colón escuchando al conjunto del Ministerio de Turismo que toca merengue típico, un género en que se destacan el acordeón, el saxófono, y percusión. También un marionetista se subió al escenario, y les aseguramos que nunca han visto una marioneta bailar de forma tan provocadora.
Desfile Juvenil en Santo Domingo: Carnaval Kiddie Parade (with English subtitles)
If it’s a weekend in February in the Dominican Republic, you’re guaranteed to hear Luis Díaz’s song “Carnaval” being played nearly everywhere you turn. Here we see a Carnaval kiddie parade taking place on the pedestrian mall El Conde in Santo Domingo’s colonial zone, and we hear a municipal band’s rendition of the tune. / Si es un fin de semana en febrero en Santo Domingo es inevitable escuchar la famosa canción “Carnaval” de Luis Díaz por todas partes. Aquí presenciamos un desfile juvenil en la Calle el Conde en la zona colonial y escuchamos la versión del conjunto municipal de la canción de Díaz.
lamusicahabla 