Escuchemos. Let's listen.

Hip-Hop

His name is Stimey…en vivo (con subtítulos)

We’re at Molly Malone’s listening to Stimey as he raps and tells us his thoughts on the power of music. / Escucha la música del rapero Stimey y aprende un poco sobre su filosofía de la música.


SMOD – Malian Hip-Hop Group Performs at the Grassroots Festival (con subtítulos)

In their debut U.S. tour the group SMOD performed as part of the 2012 Grassroots Festival of Music and Dance. Check out their blend of hip-hop and traditional Malian music in this medley of clips from their performance and hear guitarist Sam Bagayoko, son of renowned Malian musical duo Amadou and Mariam, talk about the languages they sing in. SMOD’s 2010 self-titled album, produced by acclaimed Franco-Spanish musician Manu Chao, was widely popular in both Mali and France. / El grupo SMOD de Malí cuya música combina hip-hop con los ritmos tradicionales de Malí, en su estreno en los EEUU participó en el Festival de Música y Danza Grassroots . Escucha una mezcla de abstractos de las canciones que tocaron y también un poco de la breve entrevista con el guitarrista Sam Bagayoko, hijo de la conocida pareja musical Amadou y Mariam. Su auto-titulado disco de 2010, producido por Manu Chao, fue un gran éxito tanto en Malí como en Francia.


Hip-hop Artist Stalley at Dubland Underground

Up-and-coming hip-hop artist Stalley, recently featured in Rolling Stone magazine, gives us an inspiring explanation of what making music means to him. Check out the interview and a bit of his performance at Rochester’s Dubland Underground in support of his Savage Journey to the American Dream that will be released on 3/30/12. / El rapero prometedor Stalley, recientemente destacado en Rolling Stone magazine, nos inspira con su explicación de qué significa para él hacer música. Mira la entrevista y puedes verlo rapear en Dubland Underground. Su nuevo proyecto Savage Journey to the American Dream sale a la venta el 30 de marzo.